On IN BED WITH SIMON, airing Tuesday nights on FYI, Simon Marcel Badinter (the French romance expert who co-hosts “The Rendezvous” on iHeartRadio) pulls couples off the street and into his bed to chat about relationship and romance issues faced by singles and couples in today’s dating world. “Was it love at first sight?” he asks people. “Who is your hall pass?” is another question he’s tackled. After a career in radio that started with Simon picking up the phone